-
1 отдельные случаи
1) General subject: scattered instances2) Politics: scattered incidents3) Astronautics: isolated cases, scattered cases -
2 случай
1. occurence2. happening3. chanceпредоставить дело случаю — to leave smth. to chance
4. circumstance5. experience6. thing7. eventтак или иначе, в любом случае — in any event
8. occurrenceнесчастный случай, несчастье — disastrous occurrence
повседневное явление, обычный случай — everyday occurrence
9. case; occurrence; event; occasion; opportunity; chance10. incidentсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
11. instanceизвестный случай; знакомый пример — familiar instance
12. occasionСинонимический ряд:1. происшествием (сущ.) происшествием; эпизодом2. случайно (проч.) невзначай; ненароком; случайно -
3 зарегистрированный случай
известный случай; знакомый пример — familiar instance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > зарегистрированный случай
-
4 единичный случай
известный случай; знакомый пример — familiar instance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единичный случай
-
5 отдельные примеры
1) Mass media: anecdotal evidence2) Makarov: scattered examples, stray instances
См. также в других словарях:
Sporadic — Spo*rad ic ( r[a^]d [i^]k), a. [Gr. ? scattered, fr. ?, ?, scattered, fr. ? to sow seed, to scatter like seed: cf. F. sporadique. See {Spore}.] Occurring singly, or apart from other things of the same kind, or in scattered instances; separate;… … The Collaborative International Dictionary of English
Sporadic disease — Sporadic Spo*rad ic ( r[a^]d [i^]k), a. [Gr. ? scattered, fr. ?, ?, scattered, fr. ? to sow seed, to scatter like seed: cf. F. sporadique. See {Spore}.] Occurring singly, or apart from other things of the same kind, or in scattered instances;… … The Collaborative International Dictionary of English
Sporadic — Occurring upon occasion or in a scattered, isolated or seemingly random way. A disorder that is sporadic is by definition neither an endemic, an epidemic, nor a pandemic: {{}}An endemic is present in a community at all times but in low frequency … Medical dictionary
sporadic — 1650s (implied in sporadical), from M.L. sporadicus scattered, from Gk. sporadikos scattered, from sporas (gen. sporados) scattered, from spora a sowing (see SPORE (Cf. spore)). Originally a medical term, occurring in scattered instances; the… … Etymology dictionary
spo|rad´i|cal|ly — spo|rad|ic «spuh RAD ihk», adjective. 1. appearing now and then or at intervals in time; occasional: »sporadic outbreaks. 2. being or occurring apart from others; isolated: »The sporadic meteors, which appear to be independent travelers, seem to… … Useful english dictionary
spo|rad|ic — «spuh RAD ihk», adjective. 1. appearing now and then or at intervals in time; occasional: »sporadic outbreaks. 2. being or occurring apart from others; isolated: »The sporadic meteors, which appear to be independent travelers, seem to be divided… … Useful english dictionary
Appalachian Trail — This article is about the trail. For the conservation group, see Appalachian Trail Conservancy. For the train station, see Appalachian Trail (Metro North station). Appalachian Trail Map of Appalachian Trail Length … Wikipedia
suttee — sutteeism, n. /su tee , sut ee/, n. sati. * * * or sati Indian practice whereby a widow burns herself to death either on the funeral pyre of her husband or soon after his death. The custom may be rooted in ancient beliefs that a husband needed… … Universalium
infrequent — adjective Etymology: Latin infrequent , infrequens, from in + frequent , frequens frequent Date: circa 1615 1. seldom happening or occurring ; rare 2. placed or occurring at wide intervals in space or time < a slope scattered with infrequent… … New Collegiate Dictionary
Docetae — Docetae † Catholic Encyclopedia ► Docetae (Greek Doketai.) A heretical sect dating back to Apostolic times. Their name is derived from dokesis, appearance or semblance , because they taught that Christ only appeared or seemed to… … Catholic encyclopedia
Marion Brooks Natural Area — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) White birches in Marion E. Brooks Natural Area … Wikipedia